Charles Dickens: Copperfield Dávid olvasónapló * Olvasónaplóm 2024

Charles Dickens nyolcadik regénye, a „Copperfield Dávid” eredeti címén „The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery (Which He Never Meant to Publish on Any Account)” — magyarra fordítva: „A Blunderstone Varjúvárbeli ifjú, David Copperfield élettörténete, kalandjai, tapasztalatai és megfigyelései (melyeket egyébként egyáltalán nem akart nyilvánosságra hozni)” — 1849 és 1850 között jelent meg először folytatásokban, majd 1850-ben kötetben is.

A mű jelentős önéletrajzi elemeket tartalmaz, és Dickens első személyben meséli el a történetet. Az 1867-es kiadás előszavában Dickens így írt: „Ahogyan sok szerető szülőnek, úgy nekem is van a szívem mélyén egy kedvenc gyermekem, és ez David Copperfield.”

Ez a regény a szerző személyes tapasztalataiból merített, enciklopédikus jellegű összegzés, amely a világról alkotott legjellemzőbb képet tárja elénk. Az első rész, a „Gyermekévek, ifjúság” címet viseli, amelyet nehéz szavakkal leírni. A mű a gyermek szemén keresztül mutatja be a világot: a főhős, Dávid szemszögéből a körvonalak elnyúlnak, az arányok megnőnek.

A regény színes karakterei, köztük a bajok között optimistán lavírozó Micawber úr, a határozott Trotwood Betsey kisasszony, a túlzottan kövér, de a gyermek szemében gyönyörű Peggotty, valamint Dickens irodalmának legellenszenvesebb alakja, Heep Uriás, mind tipikus dickensi karakterek, akik emberi tulajdonságok felejthetetlen megtestesítői.

Szereplők:

Copperfield Dávid: A regény főhőse
Clara Copperfield: Dávid édesanyja
Clara Peggotty: A Copperfield család és Dávid hű szolgálója
Betsey Trotwood: Dávid temperamentumos, karakán, de nagyon jószívű nagy-nagynénje
Mr. Chillip: Szerény, idős orvos
Mr. Barkis: Foglalkozására nézve fuvaros;
Edward Murdstone: A regény első felének negatív főhőse. A kis Dávid kegyetlen mostohaapja
Jane Murdstone: Edward Murdstone testvére
Daniel Peggotty: Clara Peggotty bátyja
Emily: Daniel Peggotty unokahúga
Ham Peggotty: Daniel Peggotty unokaöccse, Emily vőlegénye
Mrs. Gummidge: „magányos, elhagyatott teremtés”
Martha Endell: Fiatal nő, aki korábban Emily barátnője volt
Mr. Creackle: Dávid bentlakásos iskolájának durva és vaskezű igazgatója

Charles Dickens: Copperfield Dávid olvasónapló

A „Copperfield Dávid” című regény Charles Dickens tollából David Copperfield életútját követi gyermekkorától egészen felnőtt koráig. David 1820-ban jött világra Blunderstone-ban, Anglia, Norfolk megye közelében, Great Yarmouth szomszédságában. Apját sosem ismerte, mivel az meghalt fél évvel David születése előtt.

Békés gyermekévei hirtelen véget érnek, amikor édesanyja újraházasodik Edward Murdstone-nal. David már a kezdetektől fogva ellenérzésekkel viseltetik mostohaapja és annak nővére, Jane Murdstone iránt. Murdstone rendszeres bántalmazásai miatt a fiú egy alkalommal megharapja őt, amiért büntetésből a Salem-ház nevű bentlakásos iskolába kerül, ahol a kegyetlen Mr. Creakle felügyeli. Az iskolában David barátságot köt James Steerforth-tal és Tommy Traddlesszel.

A nyári szünet alatt David Copperfield hazatérve találkozik újtestvérével, akit édesanyja szült Murdstone-nak. Röviddel azután, hogy visszatér a Salem-házba, tragikus hírek érik: édesanyja és a csecsemő meghalnak.

David hazatér a gyászos hírre, ám nem maradhat hosszan, mert mostohaapja munkát szerez neki Londonban, egy gyárban, amelynek ő is tulajdonosa. Londonban David ismerőse, Wilkins Micawber, hamarosan az adósok börtönébe, a King’s Bench börtönbe kerül, ahol több hónapot tölt (kiszabadulása után Plymouthba költözik). David ily módon felügyelet nélkül marad, és elhatározza, hogy megszökik.

David Copperfield gyalog teszi meg az utat Londonból Doverbe, ahol találkozik egyetlen élő rokonával, az özvegy, de férjétől már tíz évvel korábban elvált, és kissé különc Betsey Trotwood nagynénjével. Edward Murdstone is értesül erről, és megkísérli visszaszerezni David felügyeleti jogát. Azonban a határozott nagynéni nem hagyja magát, és végül David nála maradhat. Ekkor megváltoztatja nevét Trotwood Copperfieldre, és többnyire csak Trotnak szólítják.

Ahogy David Copperfield élete halad előre, számos személy jelenik meg, majd eltűnik vagy tér vissza történetébe. Közéjük tartozik Clara Peggotty, David édesanyjának egykori házvezetőnője is. Peggotty elárvult unokahúgával, Emilyvel, szoros barátság alakul ki David között, azonban David romantikus, ámde önző iskolatársa, Steerforth elcsábítja és megszégyeníti a lányt, ami a regény egyik legnagyobb tragédiáját vonja maga után.

Ebben az időszakban David bizalmasa Agnes Wickfield lesz, háziurának leányaként. A történet két jelentős alakja közé tartozik az eladósodott Micawber úr, David londoni szállásadója és mentora, valamint Uriah Heep, a csaló és agyafúrt titkár. Uriah bűneit később Micawber úr fogja leleplezni. Micawber úr, noha pénzügyi téren gyakran hibázik, alapvetően rokonszenves karakterként van ábrázolva.

A regény záró fejezeteiben a szereplők tetteik megfelelő jutalmát vagy büntetését kapják; szinte minden történetszál lezárul. Dan Peggotty és Emily, az özvegy Mrs. Gummidge-szel és a Micawber család egészével együtt Ausztráliába költöznek, ahol új életet kezdenek biztonságban és boldogságban.

David Copperfield a szép, de kissé naiv Dora Spenlow-t veszi feleségül, aki azonban egy vetélés után röviddel meghal. Végül David ráébred, hogy valódi társa Agnes Wickfield, aki mindvégig szerette őt. Összeházasodnak, és három gyermekük születik, akik közül az egyiket a nagynéni, Betsey Trotwood tiszteletére nevezik el.