Harlan Coben: Végakarat olvasónapló * Olvasónaplóm 2025

Harlan Coben 1962. január 4-én született Newarkban, New Jersey államban. Napjaink egyik legelismertebb krimiírójaként tartják számon, akinek műveit a zsáner kiemelkedő darabjai között emlegetik. Regényeit eddig mintegy 40 nyelvre fordították le, és világszerte közel 50 millió példányban keltek el. Tanulmányait politikatudomány szakon folytatta, majd az idegenforgalom területén dolgozott. Jelenleg Ridgewoodban él feleségével és négy gyermekével.

Harlan Coben: Végakarat olvasónapló

A Végakarat című krimiben a már ismert páros, Myron Bolitar és barátja, Win kezd nyomozásba. A történet napjaink egyik jelenségét ragadja meg: egy Facebook-hozzászólás indítja el a bonyodalmak láncolatát. Suzze T, az egykori teniszcsillag, aki gyermekét várja, boldogságát egyetlen komment tördeli meg: „NEM TŐLE VAN” – írja valaki.

Ez a három szó felkavarja több ember életét, köztük Myronét is, akinek ez az ügy talán személyesebbnek bizonyul. A karakter frappánsan fogalmazza meg a helyzet lényegét: „Az internet jó oldala: mindenki elmondhatja a véleményét. Az internet árnyoldala: mindenki elmondhatja a véleményét.”

Egy Facebook-bejegyzés indítja el az eseményeket: Suzze T, az egykori teniszcsillag, és férje, a rocksztár Lex közös gyermekükre várnak, Suzze már a nyolcadik hónapban jár. Egy ismeretlen rosszindulatú hozzászólás azonban megkérdőjelezi a gyerek apaságát, utalva arra, hogy nem Lex az apa. A sértett Lex eltűnik, Suzze pedig Myron Bolitart keresi fel, hogy segítsen megtalálni férjét, és helyreállítani a hamis állítások által tönkretett családi békét. Ha valaki ebből nem látna egy izgalmas krimi lehetőségét, az még nem ismeri Harlan Coben műveit.

Myron Bolitar Lex nyomába ered, és rövid időn belül egy klubban meg is találja őt. Azonban nemcsak Lex bukkan fel előtte, hanem a rég nem látott sógornője is, ami újabb komplikációkat hoz a történetbe. Miközben a sógornő után kutatva reméli, hogy megtudhat valamit testvéréről, és látszólag a békítő szerepét játssza Suzze T és Lex között, társai figyelmeztetik, hogy ne avatkozzon bele mások magánéletébe.

Egy napon azonban az egykori teniszcsillagot holtan találják otthonában, és a körülmények öngyilkosságra utalnak. Csakhogy Myron nem hisz a hivatalos verziónak: nem sokkal a halála előtt beszélt Suzze-vel, aki vidám és boldog volt a terhessége miatt. Myron úgy véli, Suzze olyan titkok birtokában volt, amelyek veszélybe sodortak valakit, ezért kellett meghalnia.

Gyanúja szerint a sógornője is hasonló fenyegetés alatt áll, és elképzelhető, hogy az ügy összefügg egy évekkel ezelőtti halálesettel, amelynek kapcsán Lex egykori partnere, a visszavonult Gabriel Wire is gyanúsítottá vált.

Myron Bolitar ezúttal is véletlenül válik detektívvé. Az egykori neves kosárlabdázó a krimi műfajának különleges figurája: nem a szigorú ex-rendőr, a visszavonult kommandós vagy a titokzatos, pipázó magánnyomozó szerepében tűnik fel, hanem sportügynökként, aki sportoló celebek képviseletét látja el.

Ennek ellenére rendre belekeveredik bonyolult ügyekbe, és ilyenkor barátja, Win nyújt neki segítséget, ha erőszak vagy alvilági kapcsolatok szükségesek. Myron karakterét a szerző emberközelivé és hitelessé tette, miközben humorral és jó szándékkal ruházta fel, továbbá a regényben személyes problémáit is bemutatja: apja betegsége, megromlott kapcsolata testvérével és a régóta tartó távolság a családjától mind árnyalják figuráját.

A regény többi szereplője háttérbe szorul, bár Win és Big Cindy jelenlétük révén képesek markánsan érvényesülni még a mellékszerepekben is. A szerző lendületes, friss párbeszédekkel teszi élvezetessé a történetet, amelyek szellemes, sziporkázó dialógusokat hoznak létre. Ebben jelentős szerepe van a kiváló magyar fordításnak is, melyért Illés Róbert munkája külön elismerést érdemel.