Dürrenmatt: Az ígéret olvasónapló * Olvasónaplóm 2024

A bűnügyi kisregény története a hagyományos epikai fikció keretei között bontakozik ki, Matthäi rendőrfelügyelő drámai történetét egykori főnöke meséli el az írónak. Az események középpontjában egy eldugott falu melletti erdőben történt brutális gyilkosság áll: egy kislányt bestiális kegyetlenséggel megölnek. Matthäi, a helyszínre érkező nyomozó, ígéretet tesz a gyászoló szülőknek, hogy megtalálja a tettest. Gyorsan elfogják a gyanúsítottat, egy házalót, aki korábban nemi erőszakért ült börtönben. A férfi beismeri a gyilkosságot, majd nem sokkal később öngyilkosságot követ el.

Matthäi azonban nem nyugszik bele az ügy lezárásába. Meggyőződése szerint a valódi gyilkos még szabadlábon van. Lemond az előléptetésről és elhagyja a rendőrséget, hogy saját módszereivel folytassa a nyomozást. Az elenyészően kevés bizonyítékból zseniális elméletet épít fel, és csapdát állít az általa feltételezett tettesnek. Bár logikája és stratégiája kivételes, egy váratlan véletlen végül keresztülhúzza terveit. Az ügy sikertelensége a felügyelőt mind fizikailag, mind lelkileg összetöri.

Friedrich Dürrenmatt méltán népszerű krimijei, mint Az ígéret, A baleset vagy A bíró és a hóhér, nem csupán a bűnügyi irodalom legkiválóbb darabjai közé tartoznak, hanem egyben a műfaj újszerű megközelítését is jelentik. Az izgalmas cselekmények, olvasmányos és szellemes stílus, valamint a logikai és pszichológiai bravúrok garantáltan lekötik az olvasót, miközben Dürrenmatt a megszokott formák határait feszegeti, és új dimenziókat nyit a krimi műfajában.

Dürrenmatt: Az ígéret olvasónapló

A történet egyszerű, de megrázó. Egy svájci faluban, egy nyári napon holtan találnak egy kislányt egy krumpliföld melletti kis erdőben. A gyilkosság kegyetlensége megrázza a közösséget: a kislány nyakát borotvapengével vágták át, a gyomrában pedig csokoládé maradványait találták. A helyszínen tartózkodott egy gyanús házaló, aki elmondása szerint vásárolt két tábla csokoládét, mielőtt a fák árnyékába húzódott. Táskájában borotvapengét is találtak. A rendőrök gyorsan letartóztatják, és a férfi gyanúsítottá válik. Kétsége azonban csak egyetlen emberben ébred: Matthäi rendőrfelügyelőben.

Matthäi eredetileg távol maradt volna az ügytől, hiszen két nap múlva Jordániába készült utazni. Ám a kislány édesanyjának tett ígérete, lelkiismeretessége és kivételes analitikus képessége végül arra készteti, hogy feladja a terveit, és minden erejét a nyomozásra fordítsa. Az ügy rövid időn belül életcéljává válik: elhatározza, hogy bármibe is kerül, megleli a kis Gritli Moser gyilkosát.

Hamarosan kidolgozza saját teóriáját a gyilkosság körülményeiről, amely logikájában lenyűgöző és részleteiben átgondolt. Már csak a gyilkos személyazonosságának bizonyítása marad hátra. Matthäi számára azonban a nyomozás nem csupán szakmai kihívás: rögeszmévé válik, amely az egész életét meghatározza.

Mivel krimit olvasunk, szinte magától értetődő, hogy a történet végén fény derül a gyilkos kilétére – elvégre milyen krimi lenne az, ahol nem? Ám mivel Dürrenmatt krimijéről van szó, semmi sem zajlik a megszokott módon. Ahelyett, hogy a felügyelő lépésről lépésre, logikai úton haladva oldaná meg az ügyet, és mentené meg a jövőbeli áldozatokat, a történet sokkal komplexebb irányt vesz.

A kérdés nem csupán az, hogy a rejtély valóban megoldódik-e, hanem az is, hogy ki és hogyan találja meg a választ. Sőt, végül az sem teljesen egyértelmű, hogy bárki valóban „felgöngyölített-e” bármit. Ami biztos: a gyilkos személyére végül fény derül, de Dürrenmatt története jóval túlmutat a hagyományos bűnügyi regények kliséin, miközben elgondolkodtató kérdéseket vet fel a bűnről, az igazságról és a véletlenek szerepéről.

Dürrenmatt megalkotta a svájci kötelességtudat regényét – méghozzá antikrimi formájában. Antikrimi, mert a kerettörténet elbeszélőjének, Matthäi főnökének szájából elhangzik: a hagyományos krimik túlságosan sterilek és mesterkélten szerkesztettek, miközben az élet kaotikus, kiszámíthatatlan és sokszor logikátlan. Dürrenmatt ezt a kritikát alapul véve alkotott egy rendkívül precízen felépített, szórakoztató, mégis ironikus antikrimit, amely bemutatja, hogyan válhat az emberi zsenialitás és logika az élet kiszámíthatatlan erejének játékszerévé.

Az Ígéret arra emlékeztet, hogy az igazság nem mindig kerül napvilágra – még akkor sem, ha a történet végén látszólag minden kérdés megválaszolódik. Dürrenmatt mesterien vezeti rá az olvasót arra, hogy a valóság nem csupán a logikai következtetések hálója, hanem a véletlenek és a káosz világa is. És mindezt úgy teszi, hogy végül mégis úgy tűnik: a titok nyitjára fény derül.

Ez a kisregény nem csupán egy történet – ez egy gondolatkísérlet, amely egyszerre szórakoztat és elgondolkodtat. Ha még nem tetted, itt az ideje, hogy elolvasd Az ígéretet. Nem fogsz csalódni.