Agatha Christie: Az Ackroyd-gyilkosság olvasónapló * Olvasónaplóm 2025

Az Ackroyd-gyilkosság, eredeti címén The Murder of Roger Ackroyd, Agatha Christie 1926-ban megjelent krimije, amely a William Collins and Sons kiadásában látott napvilágot. Az írónő saját bevallása szerint a szokatlan befejezés ötletét sógora, James Watts adta, ám hasonló javaslatot tett Lord Louis Mountbatten is, függetlenül tőle.

Ez a regény hozta meg Christie számára a nemzetközi ismertséget, mivel már a megjelenésekor több nyelvre is lefordították. Az egyik legismertebb művévé vált, amelyet sokan a detektívirodalom mérföldkövének tartanak. A könyv meglepő befejezése, mely akkoriban új és merész megoldásnak számított, megosztotta a kritikusokat. Miközben H. R. F. Keating a művet a krimi irodalom egyik legfontosabb alkotásaként méltatta, a New Chronicle kritikusa „ízléstelen és szerencsétlen átverésként” értékelte.

A regényben először jelenik meg Hercule Poirot és a töktermesztés kérdése, amely több Christie-műben is visszaköszön, míg Caroline Sheppard karaktere Miss Marple előfutáraként is értelmezhető.

Szereplők:

Roger Ackroyd, King’s Abbot leggazdagabb lakója
Mrs. Cecil Ackroyd, Roger Ackroyd elhunyt fivérének özvegye
Flora Ackroyd, Mrs. Cecil Ackroyd lánya
Mrs. Ferrars, Roger Ackroyd szeretője
Parker, Ackroyd komornyikja
Ralph Paton kapitány, Roger Ackroyd nevelt fia
Dr. James Sheppard, a helyi orvos
Caroline Sheppard, az orvos pletykás nővére
Hercule Poirot, a belga detektív, az orvos szomszédja
Hector Blunt, Roger Ackroyd jó barátja (szerelmes Florába)
Miss Russel, Ackroyd házvezetőnője
Geoffrey Raymond, Ackroyd titkára
Ursula Bourne, Ackroyd szolgálója
Elsie Dale, cselédlány
Annie, Caroline és öccse, James Sheppard szobalánya

Agatha Christie: Az Ackroyd-gyilkosság olvasónapló

A kis angliai King’s Abbot faluban öngyilkosság rázza meg a közösséget: az idős Mrs. Ferrars életét oltja ki, miután pletykák terjednek el róla, miszerint megölte férjét, hogy folytathassa viszonyát Roger Ackroyddal, a falu egyik leggazdagabb férfijával. Ackroyd, aki elvesztette szeretőjét, apátiába süllyed, miközben rokonai, köztük sógornője, Mrs. Ackroyd, unokahúga, Flora Ackroyd, és nevelt fia, Ralph Paton kapitány látogatják.

Ackroyd barátai is megjelennek, köztük Hercule Poirot, aki a magándetektívi pályát hátrahagyva most úritök-termesztéssel foglalkozik King’s Abbotban. Dr. James Sheppard, a helyi orvos, miután ellátogatta Roger Ackroydot, hazatér húgához, Caroline Sheppardhez.

A telefonon Parker, Ackroyd inasa értesíti Dr. Sheppardot, hogy gazdáját, Roger Ackroydot meggyilkolták. A doktor azonnal az Ackroyd-házba siet. A komornyik elmondja neki, hogy a doktor távozása után hosszasan beszélt a nevelt fiával, Ralph Patonnal, miközben tisztán hallotta Ackroyd hangját.

Parker azt is közli, hogy ő nem telefonált az orvosnak, és nem is tudott a gazdája haláláról. Miután a szoba ajtaja zárva volt, a komornyik és a doktor betörik, és rátalálnak Roger Ackroyd holttestére: a férfit nyakon szúrták a szobájában lévő dísztőrrel. A doktor biztosítja a helyszínt, hogy elzárja azt a rokonoktól, miközben Parker értesíti a rendőrséget. Ekkor csatlakozik a nyomozásba Hercule Poirot.

A nyomozás során Ralph Paton kapitány cipőjének nyomával azonos méretű lábnyomot találnak Roger Ackroyd ablaka alatt, a kertben. Később a kapitány eltűnik, és nem sikerül rábukkanni az ismeretlen telefonálóra sem. Hercule Poirot egy érdekes nyomra figyel fel: Parker, a komornyik elmondja, hogy amikor a gyilkosság estéjén benyitottak Ackroyd szobájába, az egyik fotel egy kicsit arrébb volt helyezve, és egy kis asztal előtt állt.

A mű végén Poirot felfedi nyomozásának eredményét: Mrs. Ferrars öngyilkosságának hátterében egy falubeli zsarolás állt. A nő azért vetett véget életének, mert valaki fenyegette azzal, hogy nyilvánosságra hozza férje megölését. Mrs. Ferrars nem engedett a zsarolásnak, és szégyenében öngyilkos lett, de halála előtt levelet írt szeretőjének, Roger Ackroydnak, amelyben felfedte a zsaroló személyét.

Amikor a zsaroló tudomást szerzett a levélről, olyan mértékben megijedt, hogy elhatározta: megöli Roger Ackroydot, hogy visszaszerezze a dokumentumot. Mrs. Ferrars halála után a zsaroló minden nap meglátogatta Ackroydot, reggel és este is, hogy a levélhez jusson, mielőtt az a férfihoz került volna, mivel az 1920-as évek Angliájában a posta délután is kézbesítette a leveleket.

Egy este azonban a zsaroló késve érkezett: Roger Ackroyd már elolvasta a levelet. Megpróbálta felelősségre vonni a zsarolót, aki ekkor felkapott egy dísztőrt a szobából, és sebészi pontossággal a férfi nyakába szúrta. Miután Ackroyd életét vesztette, a zsaroló elhelyezett a szobában egy diktafont, amelyen Roger Ackroyd beszélt, hogy azt a látszatot keltse, mintha a férfi még életben lett volna a látogatása után. Ezt a „beszélgetést” Blunt őrnagy is hallotta. Azonban volt egy apró hiba: a diktafont egy kis asztalon helyezte el, amit a szobába lépők könnyedén észrevettek volna, ezért egy fotelt húzott az asztal elé.

Később, arra hivatkozva, hogy Parker telefonon értesítette őt Roger Ackroyd haláláról, újra megjelent a házban, hogy eltüntesse a diktafont. A fotelt visszaállította az eredeti helyére, hogy az elmozdítása ne keltsen gyanút a rendőrökben. A gyilkos végül James Sheppard doktor volt. Poirot az esti összejövetel végén titokban közölte vele, hogy tudja a gyilkosságot, és azt tanácsolta neki, hogy ha nem akarja, hogy húga, Caroline Sheppard is rájönjön, öngyilkosságot kövessen el. Sheppard végül úgy döntött, hogy túladagol egy veronál nevű mérget, hogy költői igazságszolgáltatást gyakoroljon.