Balassi Bálint: Adj már csendességet verselemzés

Balassi Bálint: Adj már csendességet verselemzés
Balassi Bálint: Adj már csendességet verselemzés

Balassi Bálint „Adj már csendességet” című verse már a 17. századtól kezdve jelen van a templomi énekek repertoárjában. Ez a mű nem csupán egyik legelragadóbb istenes alkotása a költőnek, de mély érzelmeket is közvetít az olvasó felé.

A vers arra figyelmeztet, hogy mennyire törékeny az emberi létezés, és hogy gyakran szorulunk mások támogatására. Az élet nehéz pillanataiban gyakran szükségessé válik, hogy segítséget kérjünk – ahogyan ezt Balassi Bálint is megfogalmazza költeményében.

Balassi Bálint: Adj már csendességet verselemzés

Az imádság a vallásos emberek életében természetesen jelen van, de ez a gyakorlat túlmutat a vallásos aktuson, és részévé válhat a mindennapoknak is. Gyakran fordulunk könyörgéssel másokhoz, különösen akkor, ha kiszolgáltatottnak érezzük magunkat, ahogy azt Balassi Bálint „Adj már csendességet” című versének alanya is teszi Istennel szemben.

A költemény központjában a bizonytalanságokkal és kétségekkel küszködő költő áll, aki teljesen tisztában van saját bűneivel és gyengeségeivel, és az Istentől várja a megváltást.

Balassi Bálint „Adj már csendességet” című verse a költő késői alkotásaiban körvonalazódik, amelyet egy életét már bőven megtapasztalt férfi írt. A vers megértéséhez nem szükséges különösebb életrajzi ismeretekkel rendelkezni, mivel a költemény magában hordoz minden szükséges elemet a teljes értelmezéshez.

A vers 1591 első felében született meg, egy olyan időszakban, amikor Balassi Lengyelországban élt. Ez idő alatt magányosnak és elszigeteltnek érezte magát, messze a hazájától. Az élete során több csapást is elszenvedett: elvesztette vagyonát, és házassága is kudarcba fulladt. Ezek a mélyen személyes tapasztalatok nyomot hagytak a vers hangulatán és témáján. Balassi ebben a megpróbáltatásokkal teli időszakban írta meg a költeményt, amelyben a „letört szárnyú” lélek keserűségéről vall.

A „Adj már csendességet” című vers értelmezéséhez elengedhetetlen a korabeli társadalmi és kulturális kontextus megértése, amelyben Balassi Bálint élt. Gyakran emlegetik, mint a reneszánsz kor embere, bár ez a kifejezés az idők során idealizált jelentést kapott. Balassi egy átmeneti korszak részese volt, amely maga mögött hagyta egy régi világ értékeit, miközben a reneszánsz kor erkölcsi válságait is megtapasztalta.

Ebben az időszakban az erkölcsi normák komolyan megkérdőjeleződtek. Balassi élete és művei tükrözik ezt a zűrzavart. Ami a költőt kritizálásra késztette ellenségei esetében, az gyakran rá is vonatkozott; erkölcsi értékek tekintetében nem különbözött kortársaitól. Balassi tehát egy olyan világban élt és alkotott, ahol az erkölcsi relativizmus uralkodott, és ez alapvetően befolyásolta költészetét is.

Balassi Bálint „Adj már csendességet” című verse maga is egy könyörgés, egy mélyen gyökerező emberi igény kifejeződése. Ez a műfaj nem kizárólag a vallásosság körébe tartozik, hiszen az emberiség történetében vallási hátterektől függetlenül is megjelent a könyörgés mint kommunikációs forma.

Az emberi közösségek alapja a kölcsönös segítségnyújtás, ami nélkülözhetetlen az együttéléshez. A remény, mint természetes emberi tulajdonság, létfontosságú az élethez, és gyakran jelenik meg a könyörgésben, amely egyben a kiszolgáltatottság érzésének is kifejeződése lehet. A vallásos lírában különösen fontos szerepet kap a könyörgés, hiszen ez az a forma, amelyben az ember a maga tehetetlenségét és a nála nagyobb erőkhöz való viszonyát fejezi ki.

Balassi Bálint „Adj már csendességet” című verse műfajilag a zsoltárokhoz és a himnuszokhoz sorolható, mivel a költemény Istenhez szóló könyörgés. A versek stílusa inkább a középkori mintázatokat idézi, mint a reneszánsz korát.

A zsoltár műfajtól az különbözteti meg Balassi versét, hogy míg a zsoltárok gyakran egy közösség hangján szólalnak meg, addig ez a költemény szigorúan egyéni hangvételű; Balassi csakis saját nevében fordul Istenhez.

A vers szerkezete a himnuszokra is emlékeztet, melyek hagyományosan Istenhez intézett könyörgéseket foglalnak magukban. Balassi műve tipikus himnusz-szerkezetet követ, amely a könyörgés, érvelés és ismételt könyörgés elemeit ötvözi, egy olyan formátumot, amely az ókori himnuszokra is jellemző.

Balassi Bálint „Adj már csendességet” című verse műfajilag nehezen besorolható, mivel bár a zsoltárokhoz és a himnuszokhoz hasonlít, mégis egyedülállóan eltér ezektől. A költő itt a hagyományos műfaji kereteket feszegetve teremtett valami újat, amelyben a vallásos tartalom is eltér a megszokottól.

A vers alapvető hangulata a mély és őszinte megbánás, a megfogalmazás közvetlen és személyes, az elmúlás és a halál elfogadásának érzése áthatja. A költemény íve izgatott és érzelmileg változatos, hiszen tele van belső ellentmondásokkal. Az egész alkotás egyfajta kérlelés, vita, könyörgés és érvelés összessége, amely folyamatosan hullámzik az érzelmek és gondolatok között.

Balassi Bálint: Adj már csendességet verselemzés

Balassi Bálint: Adj már csendességet

1
Adj már csendességet, lelki békességet,
mennybéli Úr!
Bujdosó elmémet ódd bútól szívemet,
kit sok kín fúr!

2
Sok ideje immár, hogy lelkem szomjan vár
mentségére,
Őrizd, ne hadd, ébreszd, haragod ne gerjeszd
vesztségére!

3
Nem kicsiny munkával, fiad halálával
váltottál meg,
Kinek érdeméért most is szükségemet
teljesíts meg!

4
Irgalmad nagysága, nem vétkem rútsága
feljebb való,
Irgalmad végtelen, de bűnöm éktelen
s romlást valló.

5
Jóvoltod változást, gazdagságod fogyást
ereszthet-é?
Éngem, te szolgádat, mint régen sokakat,
ébreszthet-é?

6
Nem kell kételkednem, sőt jót reménlenem
igéd szerint,
Megadod kedvesen, mit ígérsz kegyesen
hitem szerint,

7
Nyisd fel hát karodnak, szentséges markodnak
áldott zárját,
Add meg életemnek, nyomorult fejemnek
letört szárnyát;

8
Repülvén áldjalak, élvén imádjalak
vétek nélkül,
Kit jól gyakorolván, haljak meg nyugodván,
bú s kín nélkül!

 

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük